AKTIF Unternehmensgruppe

Best-Practice: AKTIF unterstützt UTILMD-CSV-Format

Mit dem AKTIF ediService CSV-Dateien online in EDIFACT konvertieren

Nur zwei Tage nach der Veröffentlichung der
neuen Best-Practice-Empfehlung der
Verbände und des
Bundeswirtschaftsministeriums bietet der
Senftenberger EDM-Spezialist AKTIF
Technology bereits die Online-Konvertierung
des neuen Excel-kompatiblen CSV-Formats
über den AKTIF ediService. Unter www.aktif-
technology.com steht eine entsprechende
Vorlage zur Verfügung, die anschließend auch
automatisch in das EDIFACT-Pendant
UTILMD umgewandelt werden kann. Beide
Formate werden damit auch vom AKTIF
dataService, dem Energiedatenmanagement-
System von AKTIF, verarbeitet. Damit kann der
Lieferantenwechsels im Energiemarkt mit
dem AKTIF dataService vollständig und
automatisiert abgewickelt werden.
Demnächst unterstützt der AKTIF dataService
auch die Regeln für den sicheren
Datenaustausch, wie sie von der EDNA-
Intitiative gefordert worden sind. So werden
dann Daten, die per eMail versandt werden,
im S/MIME-Verfahren verschlüsselt, das
neben der EDNA-Initiative auch vom
Bundesamt für Sicherheit in der
Informationstechnik (BSI) empfohlen wird.
Unter anderem in Österreich ist dieser
inzwischen weltweit verbreitete Standard für
den Datenaustausch im Energiemarkt via
eMail bereits im Einsatz.

Der AKTIF ediService, der bislang als
Middleware in das
Energiedatenmanagement-System AKTIF
dataService integriert war, ist auch als
eigenständiger EDI-Konverter verfügbar.
Damit reagiert AKTIF auf die zunehmende
Nachfrage von Anwendern, die das System
direkt nutzen oder es an bestehende
Lösungen ankoppeln wollen, die diese
Funktionalität nicht bereitstellen,
beispielsweise an Abrechnungssysteme wie
SAP IS-U. Der AKTIF ediService steht aber
auch gratis und online zu Testzwecken zur
Verfügung, erreichbar über die AKTIF-
Homepage. Dort können rund um die Uhr
Excel-Dateien in EDIFACT konvertiert werden
und umgekehrt, ebenso, wie Daten im neuen
im CSV-Format, wie es die Verbände und das
Bundeswirtschaftsministerium empfehlen.

Mit der Unterstützung des
Kundenwechselprozesses bietet AKTIF
Technology als einer der ersten EDM-Anbieter
eine Lösung für die drängenden Probleme
beim Austausch der Kundenstammdaten
zwischen den Markteilnehmern im
Energiemarkt. Der AKTIF ediService
unterstützt damit jetzt die Verarbeitung und
Konvertierung aller bislang freigegebenen
EDI-Formate für den Energiemarkt, neben
UTILMD beispielsweise auch MSCONS oder
DELFOR. Aber auch alle weiteren
gebräuchlichen Formate werden verarbeitet,
wie etwa DVG-KISS und andere Excel- bzw.
CSV-Formate. Die Daten können dabei
sowohl per eMail und FTP als auch via
Dateiservice ausgetauscht werden.

Weitere Informationen:

AKTIF Technology GmbH – Silke Otum

Töpferstr. 9 – D-01968 Senftenberg

Tel: +49 3573 14 88 0 - Fax: +49 3573 14 88
29

info@aktif-technology.com - www.aktif-
technology.com

Presse- und Öffentlichkeitsarbeit:

Uwe Pagel - Press’n’Relations GmbH

Bleichstr. 1 – Postfach 3269 – D-89022 Ulm
Tel.: +49 731 96 287 29 - Fax: +49 731 96 287
99

upa@press-n-relations.de - www.press-n-
relations.de

Die AKTIF Technology GmbH, Senftenberg,
beschäftigt sich seit ihrer Gründung 1997 mit
Lösungen für das Energiedatenmanagement
im liberalisierten Energiemarkt. Neben
individuellen Projekten für industrielle
Großverbraucher stand die Entwicklung einer
EDM-Standardlösung im Vordergrund, mit der
AKTIF als einer der ersten Anbieter Mitte 2000
auf dem Markt kam. Zu den AKTIF-Anwendern
gehören Unternehmen wie Electrabel
Deutschland, LET oder Energie Plus, aber
auch Industrieunternehmen wie die Lausitzer
Braunkohle AG LAUBAG. AKTIF beschäftigt
derzeit rund 20 Mitarbeiter und ist Initiator der
EDNA-Initiative, die sich intensiv um die
Automatisierung der Geschäftsprozesse
zwischen den Marktteilnehmern im
Energiemarkt bemüht. Der Initiative gehören
44 Softwarehäuser und
Beratungsunternehmen aus Deutschland,
Österreich, der Schweiz und Skandinavien an.