comprendium Ltd.

Helvetia Versicherung setzt auf Comprendium

Mit der InfoStore ContentSuite die Dokumentenflüsse im Griff

Mit der Helvetia Versicherung in Frankfurt hat sich jetzt ein weiteres Versicherungsunternehmen für die Einführung der InfoStore ContentSuite von Comprendium, dem führenden europäischen Anbieter von Lösungen für das multilinguale Enterprise Content Management, entschieden. Das System wird zunächst bei der Tochter Helvetia Leben implementiert, wo sowohl der Dokumenteneingang als auch der -ausgang künftig mit InfoStore auf Basis des i2z Content Integration Framework abgewickelt und archiviert wird.




Die Entscheidung zugunsten von Comprendium fiel aus mehreren Gründen. Die Referenzen von Comprendium in der Versicherungsbranche haben uns überzeugt. Neben dem ausgewiesenen Know-how war es aber auch das Preis-Leistungsverhältnis, das eindeutig zugunsten der InfoStore ContentSuite gesprochen hat, so Uwe Warnecke, der verantwortliche Projektleiter bei der Helvetia Versicherung. Auch die Möglichkeit, die vorhandene großrechnerbasierte IT-Landschaft auf Grundlage des i2z Content Integration Frameworks zu integrieren, war eine wichtige Grundlage für die Entscheidung. Nach einer erfolgreichen Einführung im Lebensversicherungsbereich soll die Lösung schrittweise in den weiteren Sparten wie etwa in der Sachversicherung eingesetzt werden, so dass im Endausbau die InfoStore Content Suite an insgesamt 800 Arbeitsplätzen in Deutschland eingesetzt wird. Neben der Helvetia setzen auch andere Versicherungsunternehmen auf die Lösungen von Comprendium wie etwa die UNIQA Versicherung, die österreichische Allianz, die Basler Versicherung in Österreich oder die Kärntner Landesversicherung.





Die Helvetia Versicherung, die deutsche Niederlassung der Schweizer Versicherungsgruppe Helvetia Patria, bietet eine breite Palette an Produkten in den Bereichen Risikoschutz und Vorsorge und beschäftigt in Deutschland rund 900 Mitarbeiter, in Europa sind es insgesamt circa 4.800. Die Helvetia Patria ist außer in ihrem Heimatmarkt Schweiz auch in Deutschland, Österreich, Spanien, Frankreich und Italien vertreten. Im Jahr 2002 erwirtschaftete die Helvetia Patria Gruppe ein Prämienvolumen von rund 5,1 Mrd. Schweizer Franken. In einer Exklusiv-Studie des bekannten Wirtschaftsmagazins FOCUS MONEY wurde die Helvetia Patria Gruppe im Mai 2001 unter 120.000 Aktiengesellschaften ausgewählt und zu den 50 besten Unternehmen der Welt gezählt.




Für den Inhalt verantwortlich:


Mark Bardoe – Comprendium Schweiz AG


Bahnhofstr. 21 – CH-9471 Buchs


Tel.: +41 81 755 55 00 - Fax: +41 81 755 55 01


public.relations@comprendium.biz - www.comprendium.biz




Presse- und Öffentlichkeitsarbeit:


Uwe Pagel – Press’n’Relations GmbH


Bleichstr. 1 - D-89077 Ulm


Tel.: +49 731 962 87 29 - Fax: +49 731 962 87 99


upa@press-n-relations.de - www.press-n-relations.de




Comprendium gehört zu den wichtigsten europäischen Anbietern von Lösungen für sprachenübergreifendes Enterprise Document & Content Management. Mit seiner InfoStore-Produktfamilie deckt Comprendium dabei nicht nur klassische Anwendungsbereiche wie elektronische Archivierung oder DMS ab, sondern bietet mit dem InfoStore Translator und der multilingualen InfoStore Content Suite die Möglichkeit, Dokumente, Inhalte und Informationen über Unternehmen, Sprachen und Systemplattformen hinweg zusammenzuführen und damit nutzbar zu machen. Comprendium entstand im April 2002 aus dem Zusammenschluss dreier Unternehmen, die sich seit mehr als zehn Jahren mit den Themen Document Management & Workflow, Content & Application Integration sowie mit linguistischen Technologien beschäftigen. Das Unternehmen beschäftigt derzeit 120 Mitarbeiter an den Standorten London, Buchs (CH), München, Wien, Paris und Barcelona. Insgesamt setzen heute mehr als 800 Unternehmen auf Lösungen von Comprendium.